Das Parent Coaching Institute (PCI) hat bekannt gegeben, dass PCI-Gründerin und CEO Gloria DeGaetano einen Teil ihres Buches Screen Smarts in einem japanischen Lehrbuch nachdrucken ließ. Die Kwansei-Gakuin-Universität (KGU) wird den Auszug in zwei Publikationen aufnehmen: eine bis 2027 gültige und eine für die Ausgabe 2027–2029. Der Nachdruck enthält eine einfache japanische Übersetzung und Erklärung des Abschnitts mit dem Titel „Wenn Kinder wachsen: Der Einfluss von Bildschirmen“, um Oberschülern das Verständnis seiner Bedeutung und schwieriger grammatikalischer Punkte zu erleichtern.
Die Kwansei-Gakuin-Universität in der Region Kansai mit Hauptcampus in Nishinomiya, Präfektur Hyogo, hat weitere Standorte in Sanda, Osaka und Tokio. Die Ausgabe 2027–2029 wird in Zusammenarbeit mit den Fakultäten für Theologie, Soziologie, Wirtschaftswissenschaften, Internationale Studien und Bildung veröffentlicht. Der Verlag Kyogakusha mit Sitz in Kyoto ist spezialisiert auf Sammlungen vergangener Universitätseingangsprüfungen und bietet authentische Prüfungsunterlagen zu erschwinglichen Preisen für Oberschüler, die möglicherweise keinen Zugang zu privater Nachhilfe haben.
DeGaetano äußerte sich geehrt, von der KGU kontaktiert worden zu sein, und betonte den renommierten Ruf der Universität sowie ihre Partnerschaften mit 320 Universitäten und 60 Organisationen weltweit. Sie lobte den reibungslosen Nachdruckprozess, den sie auf die Liebe zum Detail der KGU zurückführte. DeGaetano hob die anhaltende Relevanz der Botschaft ihres Buches hervor: „Je mehr Kinder auf eine zweidimensionale flache Oberfläche starren, desto weniger entwickelt sich ihr Gehirn optimal. Technologie kann nicht das leisten, was sensorische und gelebte Erfahrungen tun, um kleinen Menschen zu gedeihen zu helfen.“ Diese Botschaft steht seit über 30 Jahren im Mittelpunkt ihrer Arbeit und ist integraler Bestandteil des von ihr entwickelten Elterncoach-Trainingsprogramms.
Das Parent Coaching Institute gilt als innovativer Weltmarktführer in der Familienunterstützung und zieht hochqualifizierte Fachkräfte für sein einjähriges, online stattfindendes Parent Coach Certification®-Programm an. Das Programm wird in Zusammenarbeit mit der Southern New Hampshire University angeboten und nimmt Fachkräfte der Familienunterstützung über ein Bewerbungsverfahren auf. Bewerbungen werden derzeit für das Herbstsemester 2026 angenommen, das Mitte September beginnt; Bewerbungsschluss ist der 1. September. Weitere Informationen finden Sie unter www.ThePCI.org.
Diese Ankündigung unterstreicht die anhaltende Bedeutung des Verständnisses des Bildschirmeinflusses auf die kindliche Entwicklung, ein Thema, das angesichts der zunehmenden Verbreitung von Technologie weiterhin kritisch ist. Die Aufnahme von DeGaetanos Werk in ein japanisches Lehrbuch verdeutlicht die globale Relevanz dieser Bedenken und den Wert von Lehrmaterialien, die sich damit befassen. Für Eltern, Pädagogen und Familienfachkräfte bestärkt diese Nachricht die Notwendigkeit, Technologienutzung mit sensorischen und gelebten Erfahrungen in Einklang zu bringen, um eine optimale Gehirnentwicklung bei Kindern zu unterstützen.
